(no subject)

[alexkuklin]

aridmoors: где бытие определяет сознание:

....

Еще один замечательный отрывок:

Если я скажу, обращаясь к японской аудитории: "Вы грешны, и, чтобы спастись, вы должны уверовать в то, что Христос сделал для вас на кресте", то люди попросту не поймут, о чем я говорю.
Да и как могут они понять Евангелие, не зная истории грехопадения, описанной в Книге Бытия, не зная даже того, что все мы происходим от одного человека, Адама, которого сотворил Бог? Ты можешь сто раз сказать человеку, что он грешник, но твои слова не дойдут до него, если он не понимает, что такое грех.
Наверное, каждый японец слышал об эволюции, - но мало кто слышал о том, что Библия - это Книга, достойная доверия. Из-за особенностей системы образования и под влиянием соглашательски настроенных миссионеров (в частности, из Америки) многие христиане в маленьких консервативных японских церквях принимают на веру теорию эволюции или некоторые аспекты эволюционной философии. Они просто не понимают, насколько важно верить в реального Адама и реальное грехопадение. Может быть, поэтому (точнее, и поэтому тоже) церковь в Японии оказалась не в силах повлиять на мировоззрение людей? По этой и другим причинам (например, из-за высоких цен) миссионеры покидали эту страну. Некоторые сегодня называют Японию "кладбищем миссионеров".

....

Comments

[amarao-san.livejournal.com]

Фумиё, Фумиё!

[besm6.livejournal.com]

Во-во... Если не давать церкви беспошлинно наркотиками торговать - она сразу "из-за высоких цен" и сдуется...

[dzz.livejournal.com]

По поводу "кладбища миссионеров" - это не сегодня, это всю историю христианства в Японии (по разным причинам ;)

[golosptic.livejournal.com]

особенно хорошо эта формулировка подходит к тому периоду, когда в христианство едва не перешёл весь север Японии

[dzz.livejournal.com]

Особенно в контексте произошедшего потом.

На самом деле, тут речь о другом - христианство на европейском и японском культурных субстратах вырастает несколько разное. С одной стороны - ярый монотеизм, с другой - "ещё один лик Дао" (цитатко, правда, китайское, но хорошо отражает ситуацию). Киплинг в чём-то был прав по поводу Запада и Востока.

[blog.vnaum.com (from livejournal.com)]

Про безуспешных миссионеров мне вот это кусок у Лема нравится:

"Некий отец компьютер вступил в спор с неверующим компьютером.
Этот последний, будучи новейшей моделью, располагал средствами
информационного воздействия, неизвестными нашему клирику; он
выслушал его аргументацию и сказал: "Ты меня проинформировал, а
теперь я проинформирую тебя, что не займет и миллионной доли
секунды; преображение наступит немедля - но не Господне!" После
чего дистанционно и молниеносно проинформировал нашего отца так,
что тот веру утратил!"