(no subject)

[alexkuklin]

перечитывая багрепорт клиента:


Заполнив регистрационные поля и нажав на кнопку регистрации я получил следующее:

Only latin letters, numbers, hyphen and underscore are allowed in ITEM_ID

Смысл фразы до меня так окончательно и не дошел. Путем долгих тыканий с пятого раза я убрал дефис в фамилии, а также пробел между именем и фамилией.


при этом сайт - англоязычный и человек владеет английским

..............

Comments

[k001.livejournal.com]

На самом деле, на дураков и надо рассчитывать, в том числе в пояснительных текстах.

Я бы явно дописал что-то типа "All the other characters, including space, special characters, and non-latin letters are not allowed."

Ну и ещё можно было бы показывать, в какой позиции проблема -- так бы он быстрее догадался. К примеру, каким-нибудь красным бекграундом - тогда и пробел будет видно.

[lazyreader.livejournal.com]

Очевидно, для непрограммиста пробел не является литерой.